Revue de presse

EN « Berlin – Le directeur musical de l’Opéra d’État de Dresde, Fabio Luisi, voit le paysage orchestral allemand fortement menacé. ‘Les orchestres ne sont pas simplement face à une crise silencieuse ; ils sont confrontés à bien pire, un défi général.’ Il est ‘absurde’ de mettre en péril les orchestres en réduisant leur taille, en les fusionnant ou en les démantelant. ‘Certains esprits simples demandent même pourquoi on a besoin d’orchestres.’ En Allemagne, la musique est sévèrement touchée par des changements ‘socio-inculturels’ indiquait Luisi ce lundi, lors de l’ouverture de la première Conférence Internationale des Orchestres à Berlin.

Il devient évident que l’on ne pourra pas atteindre l’objectif de ‘culture pour tous’ à laquelle nous aspirions. ‘La course à l’audimat des radiodiffuseurs publics contribue fortement à cette situation. Au lieu de remplir leur mission éducative, ils lorgnent le marché de masse en oubliant de plus en plus la qualité et l’éthique. L’heure n’est pas à la sauvegarde des apparences : l’heure est à l’action’, a déclaré le chef d’orchestre. ‘Le paysage culturel, en Europe comme en Allemagne, n’a pas besoin de musiciens freelance, mais de musiciens bien payés et d’emplois permanents. Il n’a pas besoin d’orchestres moins nombreux et plus petits, mais d’orchestres plus nombreux et plus grands. Il ne faut pas moins, mais davantage de musique.' »
Sächsische Zeitung, Dresden General Music Director sees German orchestras in danger, 07/04/2008

---

Polyphonic’s FIM Live Blog
EN « Mon impression générale de la 1re Conférence des Orchestres de la FIM est comparable à celle du musicien à qui l’on demande de dire ce que représentent 100 chefs d’orchestres au fond de la mer, et qui répond ‘un bon début’. L’un des participants a fait observer qu’il y a des orchestres depuis 400 ans, mais qu’il n’y avait jamais eu jusque là de conférence internationale sur les orchestres. Bien que cela ne soit pas tout à fait exact (j’ai assisté à une telle conférence à Salzbourg en 2002, où j’étais le seul représentant des travailleurs), c’est sans aucun doute la première fois qu’un tel événement est consacré aux musiciens et à leurs préoccupations. En fait, le plus important est que cette conférence ait eu lieu. »
Polyphonic’s FIM Live Blog, Final impression, 9/04/2008

---

DE « Selon le président de la Fédération Internationale des Musiciens (FIM), John Smith, ‘les orchestres font déjà partie d’un monde globalisé : les tournées internationales et les multiples nationalités qui coexistent dans les orchestres font de ces-derniers des ambassadeurs uniques du dialogue interculturel’.

Gerald Mertens, directeur du syndicat allemand des orchestres DOV, affiche une vision positive de l’avenir des orchestres : si les orchestres redéfinissent en permanence leur rôle dans la société, s’ils développent un modèle durable, alors les conditions nécessaires à leur financement seront remplies, et ainsi de suite’. Selon lui, ‘tant que dans le monde l’on continuera à fonder de nouveaux orchestres, l’avenir des musiciens d’orchestre sera assuré’. »
Klassik.com, Bilanz der ersten internationalen Orchesterkonferenz, Orchester sehen eigene Zukunft positiv, 15/04/2008.

---

DE « ‘Musiciens d’aujourd’hui – Orchestres de demain!’ Tel était le slogan de la première Conférence Internationale des Orchestres, qui a eu lieu à Berlin du 7 au 9 avril 2008. En Allemagne, les orchestres sont relativement protégés, en comparaison des difficultés auxquelles ils sont confrontés ailleurs dans le monde.

Ce n’est pas seulement le langage de la musique qui unissait les 180 participants issus de 40 pays différents. Ce sont aussi des préoccupations communes : comment les orchestres classiques peuvent-ils peser, à l’ère de la technologie numérique ? Quels sont les moyens qui leur permettront, à long terme, d’attirer le public des jeunes générations ? Et la question actuellement la plus importante pour de nombreux orchestres européens : celle des financements publics. »
klassikinfo.de, Orchester müssen aufmerksam sein, Sven Scherz, 2008.